Vom Verbot im Jahr 2006 bis zum Gesicht einer ganzen Nation im Jahr 2020 hat die kasachische Tourismusbehörde das berühmte Schlagwort ihres bekanntesten fiktiven Journalisten Borat vollständig umgesetzt. Sehr schön!
Als Sacha Baron Cohen 2004 seinen geliebten Borat-Charakter auf die Leinwand brachte, wussten nur sehr wenige, wer oder was er war. Sicher, die Leute mit den scharfen Augen hätten gesehen, wie er Ali G porträtierte Late Night mit Conan O’Brien oder der Jimmy Kimmel Show, aber wenn Borat: Kulturelle Erkenntnisse Amerikas für eine glorreiche Nation in Kasachstan In den Kinos debütierte niemand mit den internationalen Auswirkungen.
Fast zwei Jahrzehnte später haben dieselben Behörden, die den Schöpfer Sacha Baron Cohen zu verklagen drohten, gerade die Werbekampagne des Landes zur Feier von aktualisiert Borat Nachfolgender Moviefilm die am 23. Oktober weltweit auf Amazon Prime Video veröffentlicht wurde. Laut dem stellvertretenden Vorsitzenden des Tourismusverbandes, Kairat Sadvakassov, könnte eine dritte Fortsetzung in Kasachstan gedreht werden, um den Tourismus zu verbessern, wenn die Ausgaben auf Eis gelegt werden. Obwohl das vor seiner Premiere gesagt wurde …
In dem Versuch, dem amerikanischen Regime erstaunliche Bestechungsgelder zukommen zu lassen, um die einst glorreiche Nation Kasachstans zu unterstützen, hat die Tourismusbehörde des Landes eine Reihe von Kurzanzeigen veröffentlicht, die die üppige Landschaft und die tiefe Kultur hervorheben, zusammen mit Menschen, die Borats berühmtes (oder berüchtigtes) Schlagwort verwenden. Sehr schön.”
Von dem Amerikaner Dennis Keen und seinem Freund Yermek Utemissov überzeugt, das Schlagwort zu verwenden, wurde die Idee nach Kasachstan gebracht, was darauf hindeutet, dass die Menschen vor Borat „nicht wussten, wo“ das Land überhaupt war. “In Kasachstan gibt es Pre-Borat und Post-Borat.”
Laut dem New York TimesHerr Sadvakassov wollte die Fortsetzung zunächst “ihren natürlichen Tod sterben lassen und nicht antworten”, bevor Keen vorschlug, das Schlagwort der Borat-Figur zu übernehmen und es für den Tourismus-Slogan der Nation zu verwenden: “Kasachstan”. Sehr schön!”
Das Paar arbeitete ehrenamtlich und machte vier internetfreundliche 12-Sekunden-Spots mit Menschen, die in Kasachstan herumlaufen, und stellte fest, dass das Land tatsächlich „sehr schön“ ist. Herr Utemissov war nicht besorgt über die Gegenreaktion, die das Land 2006 in Aufruhr versetzt hatte, und unterdrückte die Befürchtungen, dass die „neuere Generation“ mit sozialen Medien „es schaffen“ würde.
“Sie sind in der Medienwelt. Wir sehen uns die gleichen Comedians an, die gleiche Kimmel-Show. Kasachstan ist globalisiert. “
Als Cohen von der kasachischen Tourismusbehörde von diesem zufälligen Richtungswechsel erfuhr, schrieb er in einer E-Mail: „Dies ist eine Komödie, und Kasachstan im Film hat nichts mit dem realen Land zu tun“, sagte er. Die Wahl Kasachstans, weil “fast niemand in den USA wusste”, erlaubte ihm, “eine wilde, komödiantische, gefälschte Welt zu erschaffen.” Das echte Kasachstan ist ein wunderschönes Land mit einer modernen, stolzen Gesellschaft – das Gegenteil von Borats Version. “
Oder wie Borat gerne sagt: sehr schön!
.